Omnia mea mecum porto

Юноша, не забывай молитвы. Каждый раз в молитве твоей, если искренна, мелькнет новое чувство, а в нем и новая мысль, которую ты прежде не знал и которая вновь ободрит тебя; и поймешь, что молитва есть воспитание.

Jovem, não esqueças da oração. Em tua oração, se for sincera, sempre aparecerá de relance um novo sentimento e, neste, uma nova ideia que antes não conhecias e que te devolverá o ânimo; e compreenderás que oração é educação.


Братья Карамазовы, Фёдор Миха́йлович Достое́вский
Irmãos Karamázov, Fiódor Mikhaílovitch Dostoiévski